There are many examples on the web. The examples below are easy and not code-complicated.
Left Menu (vertical)
http://www.cafewebmaster.com/pure-css-mouseover-menu-without-javascript
Top Menu(horizontal)
http://www.cafewebmaster.com/dropdown-rollover-menu-pure-css-html